quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012


A preocupação da sentença faíscas "O Universo" sobre a liberdade de imprensa

O julgamento contra o jornal equatoriano para "insultar" o presidente Correa levantou críticas de várias organizações internacionais




A decisão do Tribunal Nacional de Justiça (Supremo Tribunal) contra o jornal equatoriano El Universo restringe ainda mais a vedação à imprensa crítica do governo do presidente Rafael Correa. Então diga o que os jornalistas e organizações de mídia e internacionais, que reagiu duramente ontem à ratificação pela mais alta corte do país da sentença que impõe 40 milhões dólares (30,7 milhões) e três anos de prisão emitido para cada um dos executivos condenados e três do jornal e uma resposta exeditorialista-in à demanda por difamação apresentada pelo presidente equatoriano.

Presidente Correa finalmente venceu a batalha legal contra o Universo , o maior jornal do país. Ao saber da decisão dos juízes do Tribunal, nas primeiras horas de quarta-feira a quinta-feira depois de uma audiência de mais de 13 horas, o presidente insistiu que a crítica em uma coluna de jornal afetou sua honra. Para Correa, a decisão do Tribunal tem sido feito três objetivos: demonstrar "que o Universo mentiu, você não pode julgar os palhaços, mas os proprietários do circo, e que as pessoas podem reagir ao abuso de pressione ".
Por sua parte, a defesa observou que o jornal vai levar o caso à Comissão de Direitos Humanos, enquanto os executivos de jornais processados ​​disseram que temem por sua segurança e plano de buscar fora de proteção legal. Na verdade, o presidente do Panamá, Ricardo Martinelli anunciou que concedeu asilo ao diretor de O Universo , Carlos Perez, que foi recebida com surpresa pelo ministro dos Negócios Estrangeiros equatoriano Ricardo Patiño, que insistiu que o gerente do jornal não é perseguidos políticos.
O polêmico processo legal começou há menos de um ano atrás, quando o presidente Correa entrou com uma ação por difamação depois de publicar um op-ed colunista Emilio Palacio, na qual criticou as ações do presidente durante a polícia de choque em 30 de Setembro 2010. Em sua coluna, Palácio, agora busca de asilo político em os EUA, disse: "O ditador deve ser lembrado, finalmente, e isso é muito importante que, para perdoar, no futuro, um novo presidente, talvez o seu inimigo, poderia levar a um tribunal penal para encomendar fogo à vontade e sem aviso contra um hospital cheio de civis e pessoas inocentes. "

Para os jornalistas eo diretor da Rádio Quito, Miguel Rivadeneira, confirmou a sentença contra o universo tem uma mensagem negativa para o jornalismo do Equador e da sociedade como um todo. "Ele enviou uma mensagem para a sociedade equatoriana em limitações ou auto-limitações no tratamento de informações sobre o poder", disse Rivadeneira.
Além de governar contra o jornal, na semana passada dois jornalistas, Christian Calderon e Juan Carlos Zurita, foram condenados em primeira instância a pagar dois milhões de dólares em outro processo iniciado pelo presidente Correa.
Enquanto isso, várias novas leis foram introduzidas pelo Governo para restringir o trabalho da imprensa. Em 4 de fevereiro, por exemplo, entrou em reforma força eleitoral que limita o trabalho dos jornalistas nas eleições, enquanto a Assembleia Nacional discute um Communications controversos Lei que institui um Conselho Regulamento equatoriano conteúdo de mídia.
Por uma questão de Miguel Rivadeneira ", esses fatos mostram o desempenho do poder contra a tarefa jornalística." No entanto, o diretor da Rádio Quito no Equador, disse que os jornalistas devem "seguir a mesma linha profissional, com rigor e sem medo, mostrando as irregularidades que ocorreram neste governo."
A preocupação com os efeitos da decisão contra o Universo no Equador jornalismo em geral, também veio de fórum internacional de notícias. O Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ, por sua sigla em Inglês), expressa por uma declaração de que "este fracasso, baixa visão, só servem para deixar de investigar jornalistas equatorianos políticos poderosos" e representa "um sério revés para a democracia no Equador." "Um editor está buscando asilo político, três executivos em breve poderá ir para a prisão e um dos principais jornais do país pode ir à falência apenas porque o presidente Correa não gostou de um artigo de opinião", segundo o CPJ.
Repórteres Sem Fronteiras (RSF) observou que "as conseqüências de tal decisão ultrapassa, de longe, o caso de O Universo "." A Corte Nacional de Justiça acaba de ratificar um verdadeiro impulso para a confiança de que poderia muito bom dia para afetar outros meios de comunicação, independentemente da sua tendência e tudo o que o governo estabeleceu ", diz RSF.
Opinião do blog:
 Tem um onda ditadura de opinião na America Latina, mas na America do Sul.Que preocupa cada vez mas.
A insanidade dos lideres Sul Americano, tem aumentado tomando proporções
 assustadora.  



La condena a 'El Universo' desata inquietud por la libertad de prensa

La sentencia contra el diario ecuatoriano por 'injurias' al presidente Correa suscita críticas por parte de varias organizaciones internacionales



Sostenedores del presidente Correa queman copias de 'El Universo'. / R. BUENDIA 
El fallo de la Corte Nacional de Justicia (Tribunal Supremo) contra el diario ecuatoriano El Universo estrecha aún más el cerco a la prensa crítica con el Gobierno del presidente Rafael Correa. Así lo sostienen periodistas y organizaciones de prensa nacionales e internacionales, que reaccionaron ayer con dureza ante la ratificación por el máximo tribunal de justicia del país de la sentencia que impone 40 millones de dólares (30,7 millones de euros) y tres años de cárcel dictada para cada uno de los condenados -tres directivos del diario y un exeditorialista-, en respuesta a la demanda por injurias interpuesta por el mandatario ecuatoriano.
El presidente Correa finalmente se impuso en la batalla legal contra El Universo, el mayor periódico de país. Al conocerse la resolución de los magistrados de la Corte —en la madrugada del miércoles al jueves tras una audiencia de más de 13 horas de duración— el mandatario insistió en que las críticas vertidas en una columna del diario afectaron a su honra. Para Correa, con el fallo de la Corte se han logrado tres objetivos: demostrar “que El Universo mintió, que se puede juzgar no a los payasitos, sino a los dueños del circo, y que los ciudadanos pueden reaccionar frente a los abusos de la prensa”.
De su parte, la defensa del diario ha señalado que llevará el caso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, mientras que los directivos del periódico procesados manifestaron que temen por su seguridad y planean buscar en el exterior protección jurídica. De hecho, el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, anunció que otorgaba asilo al director de El Universo, Carlos Pérez, lo cual fue recibido con sorpresa por el ministro de Exteriores ecuatoriano, Ricardo Patiño, quien insistió en que el directivo del diario no es un perseguido político.
El controvertido proceso legal inició hace menos de un año, cuando el presidente Correa interpuso una demanda por injurias tras la publicación de un artículo de opinión del columnista Emilio Palacio, en el cual se criticaban las acciones del mandatario durante la revuelta policialdel 30 de septiembre de 2010. En su columna, Palacio, que ahora busca asilo político en Estados Unidos, señaló que: “El dictador debería recordar, por último, y esto es muy importante que, con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizás enemigo suyo, podría llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discreción y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente”.

Para periodistas como el director de Radio Quito, Miguel Rivadeneira, la sentencia ratificada contra de El Universo presenta un negativo mensaje para el periodismo ecuatoriano y para la sociedad en su conjunto. “Se ha enviado un mensaje a la sociedad ecuatoriana sobre limitaciones o autolimitaciones en el tratamiento de la información sobre el poder”, aseguró Rivadeneira.
Además del fallo en contra del diario, la semana pasada dos periodistas, Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, fueron sentenciados en primera instancia a pagar dos millones de dólares en otra demanda iniciada por el presidente Correa.
Mientras, diversas nuevas leyes han sido impulsadas por el Gobierno con el fin de colocar restricciones al trabajo de la prensa. El pasado 4 de febrero, por ejemplo, entró en vigor una reforma electoral que limita la labor periodística en las elecciones, mientras que la Asamblea Nacional discute una controvertida Ley de Comunicación que establece un Consejo de Regulación de contenidos de los medios ecuatorianos.
A decir de Miguel Rivadeneira, “estos hechos demuestran la actuación del poder en contra de la tarea periodística”. Sin embargo, el director de Radio Quito manifestó que los periodistas ecuatorianos deben “seguir en la misma línea profesional, con rigor y sin amedrentarse, mostrando las irregularidades que se han dado en este Gobierno”.
La preocupación por los efectos de la sentencia contra El Universo en el periodismo ecuatoriano en general además llegó desde foros internacionales de prensa. El Comité para la Protección de Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés), expresó por medio de un comunicado que “este fallo, con poca visión de futuro, solo servirá para que los periodistas ecuatorianos dejen de investigar a los políticos poderosos”, y representa “un serio retroceso para la democracia en Ecuador”. “Un editor está buscando asilo político, tres ejecutivos pueden ir pronto a prisión y uno de los principales diarios del país puede quedar en bancarrota solo porque al presidente Correa no le gustó un artículo de opinión”, según el CPJ.
La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) señaló que “las consecuencias de una decisión como esta sobrepasan, y con mucho, el caso particular de El Universo". “La Corte Nacional de Justicia acaba de ratificar un verdadero estímulo a la censura que podría muy bien afectar mañana a otros medios de comunicación, cualesquiera que sea su tendencia y cualquiera que sea el Gobierno establecido”, concluye RSF.
Opinión blog:

  Tiene una onda de la dictadura de opinión en América Latina, pero en Estados Unidos pero la preocupación cada vez mayor Sul.Que.

La locura de los líderes sudamericanos, han aumentado en proporciones que toman

  miedo.

fuente:
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/02/16/actualidad/1329423360_482847.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário